| gentle | amable/suave |
| gentleman | el caballero |
| ghost | el fantasma |
| giant | el gigante/gigante |
| global | global |
| good | el bien/la bondad |
| goods | las mercancías/los bienes |
| gradually | gradualmente |
| graduate | el graduado/graduar/graduarse/la graduada |
| grain | el grano |
| grandchild | el nieto/la nieta |
| grateful | agradecida/agradecido |
| grocery | los comestibles |
| growth | el crecimiento |
| guard | la guardia |
| guess | la suposición |
| guide | guiar |
| guilty | culpable |
| handle | encargar/encargarse/la asa/la manija/manejar |
| handsome | guapa/guapo |
| happiness | la felicidad |
| harbour | el puerto |
| hardly | apenas |
| head | dirigir/dirigirse/encabezar |
| headline | el titular |
| heat | calentar |
| heating | la calefacción |
| heel | el talón |
| hip | la cadera |
| hire | alquilar/contratar |
| historic | histórica/histórico |
| historical | histórica/histórico |
| hit | el éxito/el golpe |
| horror | el horror |
| host | el anfitrión/la anfitriona |
| human | el ser humano |
| hunt | cazar |
| ideal | ideal |
| identify | identificar |
| identity | la identidad |
| illegal | ilegal |
| image | la imagen |
| imagination | la imaginación |
| immediate | inmediata/inmediato |
| immigrant | el inmigrante |
| impact | el impacto |