| air conditioning | die Klimaanlage |
| bathroom | das Badezimmer |
| bed | das Bett |
| blanket | die Decke/die Wolldecke |
| breakfast included | Frühstück inbegriffen |
| bunk bed | das Etagenbett |
| cabin | die Hütte |
| confirmation | die Bestätigung |
| double room | das Doppelzimmer |
| elevator | der Aufzug |
| floor / level | das Stockwerk/der Stock |
| guesthouse | die Pension |
| heater | die Heizung |
| hostel | die Herberge/die Jugendherberge |
| hotel | das Hotel |
| key | der Schlüssel |
| key card | die Schlüsselkarte |
| laundry service | der Wäscheservice |
| lobby | die Lobby |
| motel | das Motel |
| pillow | das Kissen |
| reception | die Rezeption |
| receptionist | der Rezeptionist/die Rezeptionistin |
| reservation | die Reservierung |
| resort | das Resort |
| room | das Schlafzimmer/das Zimmer |
| room service | der Zimmerservice |
| safe (for valuables) | der Safe |
| shower | die Dusche |
| single room | das Einzelzimmer |
| stairs | die Treppe |
| suite | die Suite |
| to check in | einchecken |
| to check out | auschecken/das Hotel verlassen |
| toilet | das WC/die Toilette |
| towel | das Handtuch |
| wi-fi | das WLAN/die drahtlose Verbindung |